YOUR GETAWAY TO SERENITY BEGINS HERE!

Umm Al Quwain Beach Hotel Assumes No Liability for Lost, Misplaced, Stolen, or Damaged Valuables or Belongings. If You Discover That You Have Left Behind Something of Value, Please Call or WhatsApp Us Immediately On +971 6 7666647 And We Will Try to Assist Your Lost Item.
لا يتحمل فندق شاطئ أم القيوين أي مسؤولية عن الأشياء الثمينة أو المقتنيات المفقودة أو المسروقة أو التالفة. إذا اكتشفت أنك تركت شيئًا ذا قيمة ، فيرجى الاتصال بنا على الفور وسنحاول أيجاد العنصر المفقود

CHECK IN: Our Check-In Time Is 3:00 Pm
تسجيل الدخول: وقت تسجيل الدخول لدينا هو 3:00 بعد الظهر

CHECK OUT: The Hotel’s Check-Out Time Is at 12:00 Pm
تسجيل المغادرة: وقت تسجيل الخروج من الفندق هو الساعة 12:00 ظهرًا

• 25 % Rate Charge Shall Be Applicable for Late Check-Out Until 4:00 P.M Only.
يتم تطبيق رسوم بنسبة 25٪ على تسجيل مغادرة الفندق حتى الساعة 4:00 مساءً فقط
• 50 % Rate Charge Shall Be Applicable for Late Check-Out Until 6:00 P.M Only.
يتم تطبيق رسوم بنسبة 50٪ على تسجيل مغادرة الفندق حتى الساعة 6:00 مساءً فقط
• 75% Rate Charge Shall Be Applicable for Late Check-Out Until 8:00 P.M Only.
يتم تطبيق رسوم بنسبة 75٪ على تسجيل مغادرة الفندق حتى الساعة 8:00 مساءً فقط.
• Check-Out After 8:00 P.M. Will Have a Full Night Charge.
تسجيل مغادرة الفندق بعد الساعة 8:00 مساءً سوف تحصل على تكلفة ليلة كاملة.

MAXIMUM OCCUPANCY:
عدد الاشخاص المسموح بهم

The Maximum Number of Guests That Can Stay in Our Hotel Based on Fire Safety Restrictions Are Listed as Follows:
يتم أحصاء العدد الأقصى من الضيوف الذين يمكنهم الإقامة داخل الفندق بناءً على قيود السلامة من الحرائق على النحو التالي

Standard Suite: 3 Adults & 1 Infant (Extra Bed Charge)
جناح التقليدي : 3 بالغين ورضيع (رسوم السرير إضافي)

Executive Suite: 3 Adults & 1 Infant (Extra Bed Charge)
جناح تنفيذي: 3 بالغين و 1 رضيع (رسوم السرير إضافي)

Beach Suite: 3 Adults & 1 Infant (Extra Bed Charge)
جناح الشاطئ: 3 بالغين و 1 رضيع (رسوم السرير إضافي)

Ambassador Suite: 5 Adults & 2 Infants (Extra Bed Charge)
جناح الرئاسي: 5 بالغين وطفلين (رسوم السرير إضافي)

Royal Suite: 8 Adults & 2 Infants (Extra Bed Charge)
الجناح الملكي: 8 بالغين وطفلين (رسوم سرير إضافي)

If You Exceed the Maximum Number of Guests Allowed, You Will Be Asked to Rent Another Guestroom for Proper Accommodation or Vacate the Hotel
إذا تجاوز الحد الأقصى لعدد الضيوف المسموح به ، فسيُطلب منك استئجار غرفة أخرى للإقامة المناسبة أو إخلاء الفندق

BARBECUE POLICY:
سياسة الشواء

Barbecue is Strictly Prohibited in The Hotel and The Resort. It Is Only Allowed in the designated area at The Beach.
الشواء ممنوع بشكل صارم في الفندق والمنتجع. مسموح فقط في المنطقة المخصصة على الشاطئ.

NO IN-ROOM PARTY:
يمنع إقامة الحفلات الخاصه داخل الغرف

Umm AL Quwain Beach Hotel Enforces a No-IN Room Party Policy to Ensure We Can Protect the Hotel and Our Guests at All Times.
يفرض فندق شاطئ سياسة عدم أقامة اأي نوع من الحفلات داخل الغرف لضمان قدرتنا على حماية الفندق وضيوفنا في جميع الأوقات
No Parties, Loud Disturbances and /Or Noise-Nuisance Are Allowed or Tolerated on These Premises.
أو اضطرابات صاخبة أو إزعاج من اي نوع من الضوضاء و لن يتم التسامح معها من قبل أدارة الفندق
In the Events of a Disturbance, One Polite Request (Warning) Will Be Given to Reduce the Noise.
في حالة حدوث أزعاج ، سيتم إعطاء طلب انذار (تحذير) واحد لتقليل من الضوضاء
If Our Request Is Not Followed, The Guest Will Be Asked to Leave the Hotel Without Refund.
إذا لم تتم متابعة طلبنا ، فسيُطلب من الضيف مغادرة الفندق دون استرداد المبلغ
Registered Guest(S) Is Responsible for All Persons Visiting. Non- Registered Visitors Are Only Permitted Until 11:30 P.M. ID to Show
الضيوف المسجلون لدينا مسؤولون عن جميع الزائرين لديهم. يسمح للزوار غير المسجلين لدينا بالتواجد داخل الفندق حتى الساعة 11:30 مساء
If Found with More People Not Listed On the Guest Registration Form After 11:30 P.M, Your Stay Will Be Considered a Party and You Will Be Ordered to Vacate the Premises Without Refund and May Be Charged a Guest Compensation Disturbance Fee.
إذا تم العثور على المزيد من أشخاص غير مدرجين في استمارة تسجيل الضيوف بعد الساعة 11:30 مساءً ، سيُطلب منك إخلاء الفندق دون استرداد المبلغ وقد يتم تحصيل رسوم تعويض الضيف الزائد

DAMAGING ROOMS:
الغرف المتضررة
Damage to Rooms, Fixtures, Furnishing and Equipment Including the Removal of Electronic Equipment’s and Towels Will Be Charged at 150% Of Full and New Replacement Market Value, Whether Accidental or Willful. Any Costs Associated with Repairs and /Or Replacement Will Be Charged to The Registered Guest
سيتم تحميل الأضرار التي تلحق بالغرف والأثاث والمعدات بما في ذلك إزالة المعدات الإلكترونية والمناشف بنسبة 150٪ من قيمتها الكاملة والجديدة ، سواء كانت عرضية أو متعمدة. سيتم تحميل أي تكاليف مرتبطة بالإصلاحات و / أو الاستبدال على الضيف المسجل

FREE WI-FI ACCESS:
دخول للانترنت مجاني لنزلاء الفندق

Access: To Our Wi-Fi Is Free
الوصول: إلى خدمة الانترنت لدينا مجاني
Umm AL Quwain Beach Hotel Assumes No Liability for Guest Use
لا يتحمل فندق شاطئ أية مسؤولية عن استخدام النزلاء

Booking Conditions
All credit/debit cards details and personally identifiable information will NOT be stored, sold, shared, rented or leased to any third parties.

We accept payments online using Visa and MasterCard credit/debit card in AED

Refund/Return Policy:

Refunds will be done only through the Original Mode of Payment

Any purchase, dispute or claim arising out of or in connection with this website shall be governed and construed in accordance with the laws of UAE.

Delivery & Shipping Policy:

The Beach Hotel & Resort UAQ website “thebeachhoteluaq.com” will NOT deal or provide any services or products to any of OFAC (Office of Foreign Assets Control) sanctions countries in accordance with the law of UAE”.

• Dog owners will be required to sign a waiver upon check-in.
• No pets other than dogs are permitted (maximum 2 dogs per rooms).
• A single pet fee is 100 AED per room per night, with a maximum of two dogs (maximum dog weight allowed in the room is 10 KG)
• Dogs over 10 KG must be kept on a leash when in the hotel or on hotel property & stay outside guest’s room.
• Guests are responsible for bringing their own dog carrier (cage/crate).
• Dogs are required to be in a dog carrier (cage/crate) if left in the room unattended to prevent any damage to the room.
• Dogs must comply with the local legislation requirements.
• Dogs must be fully trained and appropriately restrained by guest.
• The Beach Hotel housekeepers / maintenance will not enter a room in the presence of a dog even if the dog is in the carrier (cage/crate). It is suggested that the owners contact the front desk to inform them when they wish their room to be cleaned/maintained provided the dog is not left there, the front desk will then relay that information to the concerned department.
• Guest room is subject to damage inspection at any time and upon check-out.
• Guests are responsible for all liability and damage suffered as a result of their dog(s).
• Guests agree to indemnify and hold harmless the hotel, its owners and its operator from all liability and damage suffered as a result of the guest’s pet.
• I release Umm Al Quwain Beach Hotel from any and all liability for any injury and/or damage suffered by my dog during my stay at the hotel.
• The Beach Hotel reserves the right to charge guest’s account commensurate to the account of such damages.
• Noise / Disruptive Complaints: Any disturbances such as barking must be curtailed to ensure other guests are not inconvenienced. If hotel management receives two (2) complaints, alternative arrangements must be made for the pet. Guests could be asked to depart if their dog is disturbing other guests & the pet fee will not be refunded once the pet has been in the guest room.
• Never leave your dog unattended.
• Dogs are not allowed in the main lobby.
• Dogs are not allowed to mount beds, chairs or tables. They should always remain on the ground.
• Dog waste must be removed from the beach, and not covered by sand.
• Dogs must not urinate on the hotel property and infrastructure, such as sun beds and poles.
• Dogs are not allowed in any of the food & beverage outlets.
• Dogs are not allowed in the swimming pool or in the pool area.
• Dogs are not allowed to be seated on sunbeds.

Violation of any of the above will result in a 200AED fine, per each violation, by UAE Law.

—————————-

• على النزلاء الذين يصطحبون كلابهم التوقيع على شروط دخول الكلاب.
• غير مسموح دخول الحيوانات الأليفة غير الكلاب (بحد أقصى كلبان في كل غرفة).
• رسم دخول كل كلب الى الغرفة هو ١٠٠ درهم في الليلة ، بحد أقصى كلبين (الحد الأقصى لوزن الكلب المسموح به في الغرفة هو ١٠ كجم)
• يجب إبقاء الكلاب التي يزيد وزنها عن ١٠ كجم مسيرة بسلسلة عندما تكون في الفندق أو منشآته وعدم إدخالها الى الغرف.
• الضيوف مسؤولون عن إحضار حاملة الكلاب الخاصة بهم (قفص).
• يجب أن تبقى الكلاب في حاملة الكلاب (قفص) إذا تركت في الغرفة دون مراقبة لمنع أي ضرر للغرفة.
• يجب إبراز أوراق الكلاب الرسمية حسب التشريعات المحلية.
• يجب أن تكون الكلاب مدربة بشكل كامل وأن يتم تقييدها بشكل مناسب من قبل الضيف.
• لن تدخل مدبرات الغرف أو عمال الصيانة أي غرفة في وجود كلب حتى لو كان في الناقل (قفص). يُقترح أن يقوم الضيف بالاتصال بمكتب الاستقبال لإبلاغهم رغبته في تنظيف غرفته أو صيانتها بشرط عدم ترك الكلب هناك ، وسيقوم مكتب الاستقبال بعد ذلك بنقل هذه المعلومات إلى القسم المعني.
• تخضع غرفة الضيوف لفحص التلف في أي وقت وعند تسجيل المغادرة.
• الضيوف مسؤولون عن جميع الأضرار التي لحقت بالفندق بسبب كلابهم.
• يوافق الضيوف على تعويض الفندق ومالكيه ومشغليه وإبراء ذمتهم من جميع المسؤوليات والأضرار التي سببتها كلابهم.
• أعفي فندق شاطئ أم القيوين من أي وجميع المسؤوليات عن أي إصابة و / أو ضرر يلحق بكلبي أثناء إقامتي في الفندق.
• يحتفظ فندق الشاطئ بالحق في فرض رسوم على حساب الضيف بما يتناسب مع كلفة هذه الأضرار.
• الضوضاء / الشكاوى المزعجة: يجب الحد من أي اضطرابات مثل النباح لضمان عدم إزعاج الضيوف الآخرين. إذا تلقت إدارة الفندق شكوتان (٢) ، فيجب إجراء ترتيبات بديلة للحيوان الأليف. يمكن أن يُطلب من الضيوف المغادرة إذا كان كلبهم يزعج الضيوف الآخرين ولن يتم استرداد رسوم الدخول بمجرد دخول الحيوان الأليف الى الغرفة.
• لا تترك كلبك دون مراقبة.
• لا يُسمح بتواجد الكلاب في الردهة الرئيسية.
• لا يُسمح للكلاب بركوب الأسرة أو الكراسي أو الطاولات. يجب أن يظلوا دائمًا على الأرض.
• يجب إزالة فضلات الكلاب من الشاطئ وعدم تغطيتها بالرمال.
• لا يجوز للكلاب التبول على ممتلكات الفندق والبنية التحتية مثل أسرة الشمس والأعمدة.
• لا يُسمح بتواجد الكلاب في أي من أماكن بيع الأطعمة والمشروبات.
• لا يُسمح بتواجد الكلاب في المسبح أو في منطقة المسبح.
• لا يُسمح للكلاب بالجلوس على كراسي الاستلقاء.

سيؤدي انتهاك أي مما ذكر إلى غرامة قدرها ٢٠٠ درهم ، لكل انتهاك ، بموجب قانون دولة الإمارات العربية المتحدة